Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Trang 2 trong tổng số 2 trang Previous  1, 2

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by vengaboys2006 on Sun Jul 24, 2011 8:31 pm

Theo toi,cuoc thi Hoa hau the gioi nguoi Viet nen duoc doi ten la MISS VIETNAM IN THE WORLD thi dung hon vi cuoc thi bao gom nhieu co gai goc VN tren toan the gioi tranh tai ma

vengaboys2006
Potential Member
Potential Member

Beauty Level
Points : 27441
Posts : 178
Join date : 25/10/2010
Reputation : 1

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by thanhhai on Sun Jul 24, 2011 11:30 pm

vengaboys2006 đã viết:Theo toi,cuoc thi Hoa hau the gioi nguoi Viet nen duoc doi ten la MISS VIETNAM IN THE WORLD thi dung hon vi cuoc thi bao gom nhieu co gai goc VN tren toan the gioi tranh tai ma

thanhhai
Potential Member
Potential Member

Beauty Level
Gold $ x 9
Points : 830671
Nam Posts : 301
Birthday : 08/11/1988
No Pouple
Join date : 29/10/2010
Reputation : 0

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by Vincent9x on Sun Jul 24, 2011 11:57 pm

Thật sự thấy bài viết này nhảm vô cùng. Chỉ là 1 cái tên gọi nhưng lại phân tích ra muôn vàn thứ ko liên quan thực sự càng lúc thấy VTC càng lá cải ko thua gì 2sao

Vincent9x
Super Supporter
Super Supporter

Beauty Level
Gold $ x 36
Points : 12126782
Diamond x 45
Nam Posts : 9399
Gold Apple x40
Birthday : 28/08/1994
Pouple 10
Gold Key : Key 7
Location : Tp.HCM
Join date : 03/05/2010
Reputation : 28
Mode - 4c

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by Joey on Mon Jul 25, 2011 12:46 am

viết bài câu cơm đây mà :))

Joey
RUNNER UP - Mr VNB
RUNNER UP - Mr VNB

Beauty Level
Gold $ x 9
Points : 7013200
Diamond x 25
Nam Posts : 2031
Gold Apple x18
Birthday : 22/10/1993
Join date : 05/12/2009
Reputation : 4
Model - 11

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by MUV2015 on Mon Jul 25, 2011 3:34 pm

Haizz lắm chuyện quá. Giải thích cho nghe nè: Hoa hậu Thế giới người Việt dịch chính xác là Miss World Vietnamese.



Nhưng BTC ko thích tên Miss World Vietnamese vì đã 1 lần KO MAY MẮN với cái tên này.



Nguyên do: Năm 2007 sau khi Ngô Phương Lan đăng quang, ngay lập tức Globalbeauties đưa tin: Miss World Vietnamese Ngô Phương Lan sẽ đại diện VN tham dự MW 2007 nhưng sau này Lan từ chối, từ lúc đó rất nhiều người tin tưởng rằng Á hậu 1 Teresa Sam sẽ thi MW. Tuy nhiên cuối cùng tấm vé thuộc về Á hậu 2 Minh Thu và cô ko thành công



Điều này làm hoài phí nhan sắc của Ngô Phương Lan và Á hậu 1 Teresa Sam => KO MAY MẮN. Họ cũng cho rằng nếu Á hậu 2 Minh Thu thi cuộc thi khác như MI hay ME thì sẽ may mắn hơn.



Cái tên Miss Vietnam World (HH Thế giới Việt Nam) được chọn thay vì Miss World Vietnamese (cách dịch chính xác). Chả có gì là sai ở đây cả, giống như 1 chiếc vương miện ko may mắn thì họ sẽ chọn chiếc vương miện khác thay thế mặc dù vẫn là cùng 1 cuộc thi





Chiếc vương miện cũng như tên gọi tiếng Anh Miss World Vietnamese đã ko đem lại may mắn cho Top 3 của năm 2007





BTC quyết định đổi vương miện và tên gọi tiếng Anh với mong muốn đem lại may mắn cho Top 3 và các người đẹp





Và họ có quyết định rất sáng suốt. Rất ủng hộ

___________________________________


Miss Malaysia World 2013 - I love you

MUV2015
Typical Member
Typical Member

Beauty Level
Gold $ x 17
Points : 716253
Posts : 3618
Gold Apple x3
Birthday : 05/08/1994
No Pouple
Gold Key : Key 3
Location : Nam Định city
Join date : 29/01/2011
Reputation : -13
Model - 2

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by MUV2015 on Mon Jul 25, 2011 3:44 pm

Ladybeauty đã viết:Ngày trước Diễm Hương viết MISS WORLD VIETNAMESE bị phóng viên tên TUẤN ANH from website 2sao "giỏi anh văn" bảo là "Diễm Hương dốt Ngoại ngữ"! haha...

Bài viết ném đá xong tự thấy mình vô lý, đã bị remove trên 2sao! nhưng dư âm của nó về 1 HH dốt ngoại ngữ cứ còn hoài...
Exclamation




Ngày trước Hoa hậu viết chính xác tên gọi là Miss World Vietnamese thì bị chửi là "dốt tiếng Anh" (vì BTC đặt tên website chính thức là http://missvietnamworld.com.vn Rõ ràng Hoa hậu đã nhận thức chính xác tên gọi tiếng Anh danh hiệu mình đang sở hữu => Hoa hậu đúng





Thế mà bị nói là "dốt tiếng Anh". Bây giờ thì biết ai dốt chưa hả 2sao? BTC có ý tốt khi đổi tên tiếng Anh của cuộc thi nhưng ko ngờ làm Hoa hậu bị oan "dốt". Thật ko tin tưởng được 2sao




___________________________________


Miss Malaysia World 2013 - I love you

MUV2015
Typical Member
Typical Member

Beauty Level
Gold $ x 17
Points : 716253
Posts : 3618
Gold Apple x3
Birthday : 05/08/1994
No Pouple
Gold Key : Key 3
Location : Nam Định city
Join date : 29/01/2011
Reputation : -13
Model - 2

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by Benny Chan on Mon Jul 25, 2011 3:54 pm

hok biết HH TG NV lần 3 có oành tráng như 2 lần trước hem nhỉ, lần 1 thì tuyệt, lần 2 do cạnh tranh với HH VN nên giật týt cái VM lên 1 tỷ, hem biết lần 3 còn cái Zela mới hay là trao luân lưu nhỉ và ko biết năm nào sẽ tổ chức típ nhỉ

Benny Chan
Enthusiasm Member
Enthusiasm Member

Beauty Level
Points : 2002199
Posts : 1727
Pouple 7
Join date : 07/12/2010
Reputation : 2

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by MUV2015 on Mon Jul 25, 2011 3:58 pm

Nhà báo lắm chuyện, độc giả nhiều chuyện. Thắc mắc kiểu này BTC ko khùng lên mới lạ

___________________________________


Miss Malaysia World 2013 - I love you

MUV2015
Typical Member
Typical Member

Beauty Level
Gold $ x 17
Points : 716253
Posts : 3618
Gold Apple x3
Birthday : 05/08/1994
No Pouple
Gold Key : Key 3
Location : Nam Định city
Join date : 29/01/2011
Reputation : -13
Model - 2

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by bienbeo on Mon Jul 25, 2011 5:53 pm

Miss Vietnammese World là hoa hậu thế giới nguời việt còn gì. Cái tên đúng với tiêu chí cuộc thi chọn hoa hậu đại diện cho phụ nữ Việt sống ở Việt Nam nói riêng và trên toàn thế giới nói chung.

___________________________________

bienbeo
Typical Member
Typical Member

Beauty Level
Gold $ x 29
Points : 22045961
Diamond x 27
Nam Posts : 5857
Gold Apple x9
Birthday : 21/04/1991
No Pouple
Gold Key : KEY 1
Location : hà nội
Join date : 07/12/2009
Reputation : 33
Model - 12

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by DE OK on Fri Jul 29, 2011 5:30 pm

MissUniverse_Gaga đã viết:hok biết HH TG NV lần 3 có oành tráng như 2 lần trước hem nhỉ, lần 1 thì tuyệt, lần 2 do cạnh tranh với HH VN nên giật týt cái VM lên 1 tỷ, hem biết lần 3 còn cái Zela mới hay là trao luân lưu nhỉ và ko biết năm nào sẽ tổ chức típ nhỉ
Nếu có lần 3 thì chắc chắc làm VM mới vì đã đọc được ở đâu là cái VM 1 tỷ đó sẽ thuộc về Diễm Hương mãi.

___________________________________
     

DE OK
Top Poster
Top Poster

Beauty Level
Gold $ x 18
Points : 1392328
Nam Posts : 14438
Birthday : 30/10/1990
Pouple 2
Join date : 17/10/2010
Reputation : 2
Model - 2

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Băn khoăn về tên gọi "Hoa hậu Thế giới người Việt"

Bài gửi by Sponsored content Today at 4:19 am


Sponsored content


Về Đầu Trang Go down

Trang 2 trong tổng số 2 trang Previous  1, 2

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết